You can take use two train stations: Torremolinos on the main square and Montemar on top of the hill opposite La Carihuela. Both stations are on the C1 Malaga Cercanias Line. It takes about 10-15 minutes to walk to them. Unfortunately, both are uphill. Malaga Airport is also on the C1 Malaga Cercanias line so there is an excellent connection.
Spanish trains are reliable and very cheap. If you would like to visit the centre of Malaga, get off at “Malaga Centro Alameda” which is near “El Cortes Ingles” accross the river from the old town and cathedral. “Malaga Maria Zambrano” is the large train station which connects Malaga with other Spanish cities. Here you find more information and timetables.
Je kan gebruik maken van twee treinstations: Torremolinos op het grote plein en Montemar op de top van de heuvel tegenover La Carihuela. Beide stations bevinden zich op de C1 Malaga Cercanias-lijn. Het duurt ongeveer 10-15 minuten om er te wandelen. Helaas zijn beide bergop. Malaga Luchthaven ligt ook op lijn C1 Malaga Cercanias, dus er is een uitstekende verbinding.
Spaanse treinen zijn betrouwbaar en erg goedkoop. Als je het centrum van Malaga wilt bezoeken, stap je uit in “Malaga Centro Alameda”, bij “El Cortes Ingles” aan de overkant van de rivier van de oude stad en de kathedraal. “Malaga Maria Zambrano” is het grote treinstation dat Malaga verbindt met andere Spaanse steden. Hier vind je meer informatie en dienstregelingen.